«Socors!» Quan no convé posar llum a la foscor

Al fons del mar, un cranc està buscant un lloc on descansar. Ha participat en una cursa d’anar marxa enrere i això és esgotador. En una doble pàgina el veiem lluny, a l’esquerra, i també en un primer pla a la pàgina senar.

Quan passem pàgina el tornem a veure buscant un lloc on amagar-se perquè s’acosta un depredador.

I en girar full el veiem (l’intuïm, millor dit) en una doble pàgina negra, a sang, on només es destaquen els ulls del cranc.

I ja està la seqüència completa. Apareix el cranc, busca un lloc per descansar, s’ensuma el perill i s’amaga. Creu que està segur.
Es torna a començar però en aquest cas és un calamar. Busca un lloc per descansar els tentacles, veu el perill i troba on amagar-se, però ai! resulta que es la mateixa cova on està al cranc.

Aquesta escena s’anirà repetint cada vegada que hi apareix un nou animal. El següent és el bacallà i després arriba el tauró. Tots a les fosques.

És molt enginyós i el final ja us el podeu imaginar perquè qui arriba és el peix llanterna que il·lumina la cova. Hahaha, cames ajudeu-me!

És una bona lectura per ser narrada a l’inici d’una sessió de contes i per fer conversa sobre què s’imaginen què ha passat amb els animals i per què el peix llanterna fuig esperitat i mirant cap enrere.

Té els elements necessaris per a cicle infantil: animals, natura, repeticions, encadenament, misteri i final sorpresa.

En aquest blog, ja vam presentar l’anterior llibre la Cristina Oleby, igual de bonic. Recordeu https://jaumecentelles.cat/2026/02/13/lestruc-al-mercat-i-les-normes-sovint-absurdes/

Lectura recomanada per a cicle infantil

LES DADES:
Títol: Socors!
Autora: Cristina Oleby
Il·lustradora: Lucia Serrano
Traductora: Maria Callís
Editorial: Flamboyant
Pàgines: 40
Barcelona, 2026

«L’Estruç al mercat» i les normes (sovint) absurdes

“L’Estruç al mercat” és un àlbum il·lustrat magnífic, ideal per llegir en companyia i deixar-se endur per unes imatges plenes de detalls.

Ens presenta una història senzilla. La senyora Estruç vol anar a veure la seva amiga, la senyora Gacela, que està malalta, i pensa que, en acabar la jornada laboral, li portarà un regalet. A partir d’aquí, l’argument se centra en el recorregut que fa pel mercat a la recerca d’un detall per a la seva amiga. Però, aggg!, no serà fàcil perquè a totes les parades troba inconvenients i no la volen atendre.

Incís: Mentre llegia aquesta part central del relat, m’he sentit identificat amb l’estruç perquè, tot i que no és freqüent, quan he de fer alguna gestió trobo els mateixos inconvenients i sento que perdo el temps i no aconsegueixo resoldre res. He recordat les queixes dels pagesos quan expliquen les peripècies burocràtiques o les mestres que es passen hores i hores emplenat formularis, estadístiques i papers sovint incomprensibles. Però aquest és un altre tema.

Tornant a la senyora Estruç, els seus problemes comencen quan en una parada li diuen que no obren fins a més tard, a l’altra que allò que vol només es pot comprar els dimecres, a la següent que el regal que demana és per a animals sense ploma, etc. Un desfici i una frustració. Finalment marxa sense regal.

El final és bonic: El sentit comú, la solidaritat i la comprensió es fan present.

Les il·lustracions ,algunes a doble pàgina i d’altres més menudes amb enquadres com de còmic acompanyades d’un text, breu, ben visible.

Hi ha molts animals, tots ells coneguts pels infants, que són una delícia visual. També les fruites, verdures, una parada de llibres!, gelats, formatges, flors, etc. que conformen un esclat de colors i conviden a anomenar i recordar tot allò que coneixem.

L’argument està ben pensant, directe a l’estructura que ha de tenir un relat per a les primeres edats: Personatges amb els quals et pots identificar, un petit conflicte, la recerca d’una solució, repeticions, i un final feliç. Penseu en el clàssic “De què fa gust la lluna?” i ho entendreu.

Un llibre per mirar i remirar. A cada relectura trobareu detalls que us han passat desapercebuts (seguiu la mosca!).

Lectura recomanada per a cicle infantil.

LES DADES:
Títol: L’Estruç al mercat
Autora: Cristina Oleby
Il·lustradora: Paula Bossio
Traductora: Maria-Arboç Terrades
Editorial: Flamboyant
Pàgines: 34
Barcelona, 2026